To turn a Deaf ear

To turn a deaf ear - Hacerse el sordo.

Example:

My aunt turned a deaf ear when I told her that her son had broken my toy - Mi tía se hizo la sorda cuando le dije que su hijo había roto mi juguete.