We're going to learn some sayings and expressions today. I hope you enjoy them.
Realmente me gustaría poner a alguien en su lugar. Actually, I'd like to put someone in his place.
Date prisa! que es para hoy!. Step on it! Get your skates on!
Me importa un bledo. I don't give a damn.
Hoy por mi, mañana por ti. You scratch my back, and I'll scratch yours.
Más vale prevenir que lamentar. It's better to be safe than sorry
Aqui mis chicharrones truenan. I'm running this show.
Destapar un hoyo para tapar otro hoyo. Don't rob Peter to pay Paul.
Dando y dando, pajarito volando. Cash and carry.
Mucho ruido y pocas nueces. All talk, no action.
Las apariencias engañan. Never judge a book by its cover.
Hacer San Lunes. To have Monday pneumonia.
A lot of people have Monday pneumonia at least once a month.
Feliz San Lunes a todos!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
Hmmm, I usually enjoy learning new expressions or sayings, coz it updates my learning of new languages, some of these expressions I already knew such as I don´t give a damn, it´s better to be safe than sorry other I didn´t. And now, I learned new expressions in Spanish that I didn´t either. rsrsr
ReplyDeleteI also think it better to learn phrases that you believe will always use than the ones that you will ever use, because we keep more in memory the ones we use often.
That´s all
See you!!!
Best Regards
V...Pink