Ads 468x60px

.

Sunday, August 5, 2012

an hour and a half

Hi guys,

For a lot of people is so confusing when to say "una hora y media", "dos horas y media", "4 horas y media", "media hora".

In English we say:

an hour and a half - una hora y media
one hour and a half - una hora y media

two and a half hours - dos horas y media
four and a half hours - cuatro horas y media

half an hour - Media hora

Saturday, August 4, 2012

Let the cat out of the cat


Usamos las siguientes palabras o frases para revelar un secreto.

"Let the cat out of the bag"

"Spill the beans"


In spanish we could say:

" Soltar la sopa "
"Dime lo que sabes "
"Abrir el pico"
"Abrir la boca"
"Salir el peine"

Examples:

Mi amigo abrió el pico y ahora tengo problemas con mi novia. - My friend spilled the beans and now I have troubles with my girlfriend.

Ya salió el peine - Someone spilled the beans.

Friday, August 3, 2012

La palabra del dia.


Pass down - Transmitir, decir



Then, who told you all this? - Entonces ,¿quién te dijo todo esto?
It was passed down. Me lo dijeron
Passed down by whom? By Jane. - ¿Quien te dijo? Jane